Wednesday, March 13, 2019

Children of Farao School perform as part of their drama lessons

Drama lessons are part of the curriculum and here children are performing a variety of cultural traditions and dances.

Schauspielunterricht gehört zum Stundenplan und hier sieht man die Kinder bei der Darstellung von kulturellen Traditionen und Tänze.












Tuesday, March 12, 2019

Act of God / Naturgewalt

Recently there was a terrible storm in the village, which destroyed over 15 huts / homes.  Powermasts were blown over, and one landed on the roof of one of our school buildings, destroying part of the roof.  This a severe blow to our project, and will be very expensive to repair. Several families are homeless and currently we have no power at the school!

Im Dorf neulich gab es einen furchtbaren Sturm.  Über 15 Hütten / Häuser wurden zerstoert.  Strom Masten sind umgefallen, u.a. auf den Dach der Schule. Eine furchtbare Situation! Kein Zuhause mehr für mehreren Familien, kein Strom für die Schule!




Monday, February 18, 2019

Latest Developments February 2019 / Neuigkeiten Februar 2019




Finally we have succeeded in bringing drinking-water quality water directly to the school for the use of students, teachers, the cantine and our workers. Not only is there a tap in front of the school, the water being pumped from the nearest borehole, but our elevated water tank is in position and provides a constant supply of water. We are delighted!

Endlich haben wir es geschafft trink-qualität Wasser direkt zur Schule zu bringen. Ein Wasserhahn direkt vor der Schule, sowohl unsere hochgestellten Wasserspeichertank, sorgt immer für Wasser. Das Wasser wird vom Bohrloch in der Nähe gepumpt.  Wir sind überglücklich!



New, much needed, toilets are also finished.  Four have been completed. We require eight, as well as desired showers, for the school. We have well over 400 children attending school now and sanititation and hygiene are important factors.

Vier Toiletten von acht sind fertig geworden. Duschen wären auch wunschenswert.  Über 400 Kinder gehen zur Schule, daher sind Sanitäranlagen und Hygiene sehr wichtig.








Many thanks to our donators and supporters!

Vielen Dank an unseren Spender und Unterstützer!

Sunday, December 24, 2017

2017 Weihnachtsspendenaktion RFS e.V. / Christmas Fundraising at RFS e.V. 2017

Nocheinmal haben die Schulern und Lehrern von der Regensburgerfremdsprachenschule sich fleißig engagiert, um Geld für zwei gute Zwecke zu sammeln- Schools for Zambia and das Frauenhaus, Regensburg. Durch das Backen und Verkauf von unglaublich viele Leckerein, kamen 600 Euro zusammen.  Für alle, die mitgemacht haben, ein großes Dankeschön!!!! 

Once again the pupils and teachers at the Regensburgerfremdsprachenschule have been busy raising money for two good causes - Schools for Zambia and the Regensburg Safe House for Women and Children.  By baking and selling an unbelievable range of delicious traets, we managed to raise €600. A big thank you to all who were involved!!!!






Tuesday, September 26, 2017

Impressions Zambia August 2017 / Eindrücke Sambiareise August 2017

Our school canteen / Die Schulkantine

View of Farao School area / Blick über die Schulgelände

Some pupils / Schüler

Our workers / Die Arbeiter

Farao Community School bus

"Baby" Taonga at the age of 6. She is such a special girl and is doing very well at school "Baby" Taonga im Alter von 6. So ein besonderes Mädchen, die sehr gut in die Schule ist.


Rehearsing songs for the village party / Lieder einstudieren für den Dorffest




Lower Zambezi National Park

"Jackie" the rescued hippo / der gerettete Nilpferd

A present from sponsor / Ein Geschenk von der Patin

Wednesday, May 24, 2017